Sino-Deutsches Symposium zur Eigentumsfreiheit 2024

Peking, 10.09.2024.

Die drei Gastwissenschaftler, Herr Prof. Meinhard Schröder (links) von der Universität Passau mit seinem wissenschaftlichen Mitarbeiter, Herr Maximilian Preißinger (mitte), und Herrn Prof. Foroud Shirvani von der Universität Bonn (rechts)

Anlass für den Besuch der deutschen Gastwissenschaftler (s.o.), Herr Prof. Meinhard Schröder, Herr Maximilian Preißinger und Herr Prof. Foroud Shirvani, beim CDIR war nicht nur ein neues Seminarangebot zum 13.09., sondern vielmehr das am 10.09. veranstaltete Symposium zur Eigentumsfreiheit. Frau Debora Tydecks-Zhou von der Hanns-Seidel-Stiftung, der für die Organisation des Besuchs ganz besonderer Dank gilt, und der CDIR-Direktor, Herr Prof. XIE Libin, eröffneten das Symposium und wurden dabei bilingual zum sprachlichen Verständnis der deutsch- und chinesisch-sprachigen Teilnehmer von der Dolmetscherin Frau Yu tatkräftig unterstützt. Erfreulicherweise konnte das Symposium dadurch sogar interessierte Teilnehmer außerhalb des CDIR anziehen.

Die ganztägige Veranstaltung stoß bei den Studierenden auf viel Anklang, obwohl es herausfordernde Inhalte anbot: Nachdem Herr Prof. Shirvani für seine umfassende Erläuterung des Eigentumsbegriffs anschaulich auf die Ausführungen Platons zurückgegriffen hatte, hat Frau Dr. Song Beibei das Verhältnismäßigkeitsprinzip im engeren Sinne als Kontrollmechanismus für Eigentumseinschränkungen aus chinesischer Perspektive vorgestellt. Wie später Herr Preißinger ausführlich darstellen konnte wird das Spannungsverhältnis der Sozialpflichtigkeit des Eigentums auf der einen Seite und dem Recht auf Eigentum auf der anderen Seite im chinesischen Recht nicht nur materiell-rechtlich (inhaltlich) anders geregelt, sondern auch auf der Rechtsbehelfs-Ebene unterschiedlich durchgesetzt.

Nach der Mittagspause, einem Raumwechsel und weiteren gehaltvollen Vorträgen konnte schließlich Herr Prof. Schröder den Bogen zu einem sehr aktuellen Thema, dem Eigentumschutz im Klimawandel, ziehen. Zum Abschluss des Symposiums präsentierte der stellvertretende Direktor des CDIR, Herrn Balduin Benesch, den Studierenden eine kurze Zusammenfassung der grundlegenden Inhalte des Tages bevor er das Symposium beendete und den Übergang zum gemeinsamen Abendessen einleitete.